![[Église de la Purification, Repentigny]](repentigny3.jpg)
- 2 claviers manuels et pédalier / 2 manuals and pedal
- 22 jeux / stops, 32 rangs / ranks
- Traction mécanique des claviers et des jeux / Mechanical key and stop action
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Enregistrements Recordings |
Références References |
Retour Return |
|
Guilbault-Thérien, Opus 29, 1989
|
La famille de Pierre Le Gardeur de Repentigny était originaire de Thury, en Haute-Normandie (France), où elle possédait les seigneuries d’Amblie, de Tilly, de Croysilles, de Repentigny, et de la Vallette.
Débarqué à Québec avec son frère Charles en juin 1636, Pierre Le Gardeur, onze ans plus tard, se fait octroyer une importante concession territoriale sur la rive nord du Saint-Laurent, à l’embouchure de la rivière l’Assomption. La seigneurie de Repentigny était née. Elle s’étendait de Saint-Sulpice, à l’est, jusqu’à la seigneurie de Terrebonne, à l’ouest.
Selon les lois du régime seigneurial à cette époque, Pierre Le Gardeur s’engage à construire à ses frais les principaux édifices d’intérêt public : le manoir, le fort, le moulin à vent, l’église et le presbytère.
Après sa mort au printemps 1648, sa veuve hérite de la seigneurie, et en 1670, elle la remet à son fils aîné, Jean-Baptiste Le Gardeur.
L’église
La première église, construite en bois, était longue de 12 m (40 pieds) et large de 6,7 m (22 pieds), avec des murs de pieux et un toit de paille. Elle portait le nom de « La Conception » et était située près du manoir seigneurial. Elle sera utilisée de 1678 à 1702, année où elle fut démolie.
La construction de la seconde église, avec son presbytère, sera construite, en 1702, où elle se trouve actuellement.
La paroisse est érigée canoniquement le 4 novembre 1684 par Mgr François de Montmorency Laval, évêque de Québec, sous le vocable de « l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie ».
Quant à la troisième église, sa construction, sur le même emplacement que la seconde, débute en 1723 pour être terminée en 1727. Il s’agit d’un édifice érigé d’après un plan en croix latine, mesurant 25 m (83 pieds) sur 11 m (36 pieds) terminé par une abside à pans coupés. Le toit très élevé et n’ayant qu’un clocher est d’inspiration normande. La construction possède une caractéristique extrêmement rare, à savoir : elle a été construite au niveau du sol et ne possède donc aucune marche pour y entrer.
Une première sacristie, extérieure au plan de l’église, est érigée en 1753.
Parmi les œuvres d’art que contient l’église actuelle, on dénote : les autels latéraux, œuvres exécutées de 1747 à 1759 par Antoine Cirier; le retable et le tabernacle de l’autel majeur, exécutés en 1761, par Philippe Liébert assisté du sculpteur Vincent Lenoir - malgré les modifications ultérieures, des parties importantes du retable actuel sont probablement l’œuvre de Liébert; la lampe du sanctuaire, en argent massif, œuvre de l’orfèvre Laurent Amyot, datant de 1788; et le tombeau du maître autel, œuvre de Louis-Amable Quévillon, exécuté en 1808.
En 1789, un jubé est ajouté à l’arrière de l’église.
Le 24 juin 1838, Mgr. Jean-Jacques Lartigue, évêque de Montréal, change le nom de la paroisse pour celui de « La Purification de la Bienheureuse Vierge Marie ».
Devenue trop exiguë, l’église doit être agrandie en 1850, à la demande de Mgr. Ignace Bourget, évêque de Montréal. On procède alors à la allongement par la façade et à un élargissement de la nef. Louis-Xavier Leprohon procédera à la décoration des parties nouvelles.
Le 13 février 1856, on procède à la bénédiction des trois cloches de l’église.
En 1907, sous la conduite des architectes Gauthier et Daoust, d’importantes modifications confèrent à l’intérieur de l’église son aspect actuel : la voûte est complètement reconstruite, le décor réaménagé en fonction des nouveaux changements, la chaire est enlevée et les bancs remplacés par les bancs actuels.
Le 23 mars 1978, le Gouvernement du Québec déclare l’église « monument historique ».
Dans la nuit du 11 au 12 octobre 1984, l’année même du tricentenaire, un incendie (d’origine inconnue mais non criminelle) vint ravager l’église. L’église a été fermée pendant plusieurs mois, et les cérémonies religieuses ont eu lieu dans les écoles de la paroisse.
Le 7 février 1993, on procède à la bénédiction du tableau de la « Présentation de Jésus au Temple », œuvre de l’artiste-peintre Pierre Lussier, de Saint-Michel-de-Bellechasse, qui est placée au-dessus du maître-autel.
Le 6 février 1994, on procède à la bénédiction des deux verrières représentant l’Annonciation, œuvre de Marcel Chabot, artiste-peintre de Montréal, lesquelles ont été placées dans les fenêtres du sanctuaire.
L’église fut consacrée le 12 juin 1994 par Mgr Jean-Claude Turcotte, archevêque de Montréal.
Renault Gaudet
L'orgue
L'orgue a été construit par Guilbault-Thérien de Saint-Hyacinthe, et installé en avril 1989. Le buffet, de peuplier blanc, conçu en collaboration avec l'architecte Claude Beaulieu, est l'oeuvre du sculpteur Roger Dallaire. Quant à la console, elle est de cerisier. Les tuyaux de façade sont d'étain poli à 75%. L'instrument a été inauguré le 22 juin 1989 par Gaston Arel et Lucienne L'Heureux-Arel.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
The family of Pierre Le Gardeur de Repentigny came from Thury, in Haute-Normandie (France) where it owns the seigniories of Amblie, of Tilly, of Croysilles, od Repentigny, and of Vallette.
Pierre Le Gardeur arrived in Quebec City in June 1636 with his brother Charles. Eleven years later, he was granted a large piece of land on the north shore of the St. Lawrence river at the mouth of the Assomption river. The seigniory of Repentigny was born. It went from St. Sulpice in the east up to the seigniory of Terrebonne in the west.
According to the laws of the seigniorial regime at the time, Pierre Le Gardeur had to build, at his own expense, the main public buildings: the manor, the fort, the windmill, the church and the rectory.
After his death in the spring of 1648, his widow inherited the seigniory, and in 1670, she bestowed it to her older son, Jean-Baptiste Le Gardeur.
The church
The first wooden church was 40 feet (12 m) long by 22 feet (6.7 m) large with walls made out of posts and was covered with a straw roof. It was known as » The Conception » and was located near the manor. The church was used from 1678 to 1702, year it was demolished.
The building of the second church, with its rectory, began in 1702 and is located where the actual church now stands.
The canonical establishment of the parish was authorized on November 4th, 1684 by Most Reverend François de Montmorency Laval, bishop of Quebec City, and dedicated to the « Assumption of the Blessed Virgin Mary ».
The building of the third church, on the same site as the second one, started in 1723 and was finished in 1727. It is a latin cross shape building measuring 83 feet (25 m) by 36 feet (11 m) ending by an apse with cut-off corner. According to Norman tradition, the roof is very high and the church has only one tower. One characteristic is particular to the building: it is built at ground level, there is no step to climb in order to get into the church.
A first vestry, attached to the church main building, was built in 1753.
Among the works of art still located in the actual church, we find: the lateral altars, made from 1747 to 1759 by Antoine Cirier; the reredos and the tabernacle of the main altar, made in 1761, by Philippe Liébert assisted by the sculptor Vincent Lenoir - in spite of subsequent modifications, major sections of the actual reredos are probably the work of Liébert; the sanctuary lamp, in solid silver, made by silversmith Laurent Amyot in 1788; and the lower section of the main altar made by Louis-Amable Quévillon in 1808.
In 1789, a gallery is added at the rear of the church.
On June 24th, 1838, Most Reverend Jean-Jacques Lartigue, bishop of Montreal, modifies the name of the parish for « Purification of the Blessed Virgin Mary ».
Too small, the church has to be enlarged in 1850 upon a request made by Most Reverend Ignace Bourget, bishop of Montreal. The enlargement is carried out by extensioning the front of the church and the widening of the nave. Louis-Xavier Leprohon is charged with the task of decorate the new sections.
On February 13th, 1856, three bells are installed in the church towers.
In 1907, upon plans drawn up by architects Gauthier and Daoust, major modifications to the interior of the church brings its actual status: the vault is completely rebuilt, the décor is restructured to fit the new changes, the pulpit is removed and the pews are replaced with the actual pews.
The Government of Québec has classified the church as « historical monument » on March 23rd, 1978.
In the night of the 11th to the 12th of October 1984, the very same years of its tercentenary, a fire (of unknown origin but not criminal) devastated the church. The church was closed for many months, and liturgical ceremonies were held in the schools of the parish.
On February 7th, 1993, a painting representing the « Presentation of Jesus to the Temple » executed by painter Pierre Lussier, from Saint-Michel-de-Bellechasse, is placed above the main altar.
On February 6th, 1994, two new stained-glass windows representing the Annunciation, executed by Montreal-painter Marcel Chabot, are added in the sanctuary.
The church was consecrated on June 12th, 1994 by Archbishop Jean-Claude Turcotte, of Montreal.
Renault Gaudet
(translation)
The organ
The organ has been built by St. Hyacinthe organbuilder Guilbault-Thérien and installed in April 1989. The white poplar organ case, designed in collaboration with architect Claude Beaulieu, is the work of wood-carver artist Roger Dallaire. The console is made of wild cherry wood. The facade pipes are made of 75% polished tin. The instrument was inaugurated on June 22, 1989 by Gaston Arel and Lucienne L'Heureux-Arel.
Grand-Orgue |
Récit |
|||
|---|---|---|---|---|
| Bourdon | 16' | Bourdon | 8' | |
| Montre | 8' | Prestant | 4' | |
| Flûte à cheminée | 8' | Flûte | 4' | |
| Prestant | 4' | Doublette | 2' | |
| Flûte conique | 4' | Nazard | 2 2/3' | |
| Flûte | 2' | Tierce | 1 3/5' | |
| Fourniture | V | Plein Jeu | III | |
| Cornet | V | Hautbois | 8' | |
| Trompette | 8' | |||
| Voix humaine | 8' | |||
Pédale |
|
|---|---|
| Soubasse | 16' |
| Flûte en montre | 8' |
| Bourdon (du GO) | 8' |
| Prestant | 4' |
| Douçaine | 16' |
| Trompette (du GO) | 8' |
